Civilians on the Battlefield (COB)

Wir unterstützen unsere Kunden durch den Einsatz von Übersetzern, Rollenspielern, Verletztendarstellern und Ausbildern. Hierbei setzen wir ausschließlich eigenes Personal ein und können dadurch eine gleichbleibend hohe Qualität unserer Mitarbeiter garantieren.

Die Hauptaufgabe unserer Rollenspieler ist das schaffen eines realistischen Trainingsumfeld für die trainierende Einheit. Die Ausbildungsziele reichen von der Durchführung von Patrouillen über Verhandlungsführung bis hin zur Eindämmung von Krawallen (Riot Control).

Bei Auslandseinsätzen stellt die fremde Sprache eine besondere Herausforderung an die Einsatzkräfte dar. Optimale Vorbereitung hilft dabei die Sprachbarriere zu überwinden. Hierfür verfügen wir über Übersetzer und Sprachtrainer mit den verschiedensten Sprachkenntnissen. In der Vergangenheit haben wir Übersetzer mit den folgenden Sprachen eingesetzt:

  • Deutsch / Englisch
  • Tschechisch
  • Polnisch
  • Afghan (Pashtu / Dari)
  • Hocharabisch
  • Russisch

Situationen mit verletzten Personen stellen eine extreme Stresssituation für die beteiligten Personen dar. Unsere Verletztendarsteller haben langjährige Erfahrung um die trainierende Einheit an ihre Grenzen zu bringen und optimal auf den Ernstfall vorzubereiten.

Neben den Rollenspielern und Übersetzern, verfügen wir selbstverständlich auch über professionelle Führungskräfte sowie Ausbilder. Diese verfügen über langjährige Erfahrung im militärischen Ausbildungsbereich und unterstützen unsere Kunden bei der Umsetzung eines realistischen Trainingsszenarios.